Frode fiscale nel settore dei prodotti petroliferi, i dettagli sell’operazione della Guardia di Finanza