La Z sui tank e sui mezzi della Russia è diventata un vero e proprio simbolo della guerra in Ucraina. Apparsa inizialmente solo sui carri armati russi, frettolosamente dipinta di bianco, con il passare dei giorni è stata utilizzata sempre di più con l’intento di mostrare il sostegno all’invasione del presidente russo Vladimir Putin. Così, ora come ora, la lettera Z può essere vista ovunque: spunta sui video di propaganda pubblicati su Instagram fino ai contenuti diffusi dalle celebrità, passando anche per la divisa ufficiale di un ginnasta russo a Doha.
Russia, cosa vuol dire la Z su tank e mezzi militari
La Z, secondo il ministero della Difesa russo, sta per ‘Za pobedu’, ‘Per la vittoria’. La lettera caratterizza anche un numero sempre più ampio di automobili in Russia. Il simbolo è arrivato in contesti di ogni tipo. Gli operai hanno messo una Z sulla rampa di un razzo allo spazioporto di Baikonur, mentre molte celebrità hanno aggiunto una Z maiuscola al loro nome sui social media.
I video di propaganda di Mosca mostrano giovani che indossano magliette con una Z, manifestando il loro sostegno al presidente Vladimir Putin e a quella che lui chiama una “operazione speciale“.
Quando il ginnasta russo Ivan Kuliak ha attaccato la lettera Z alla sua maglia ai Mondiali di Doha è scattata una reazione a livello internazionale. Kuliak, che si è piazzato terzo alle parallele, era sul pidio accanto al vincitore ucraino Illia Kovtun durante la cerimonia di consegna delle medaglie. La condanna del gesto, non solo in ambiente sportivo, è stata generale.
Le altre lettere
La Z non è l’unica lettera ‘schierata’ da Putin nella guerra. Altre lettere, tra cui X, O e A sono state dipinte sui veicoli militari russi. La V appare spesso e sta per “Il potere sta nella verità”, o “sila v pravde”, secondo il ministero della difesa russo. La citazione è tratta da ‘Brat 2’, o ‘Brother’, film del 2000.
Resta poco chiaro cosa significhino le altre lettere e molti hanno cercato spiegazioni da quando l’invasione russa dell’Ucraina è iniziata quasi due settimane fa. Inizialmente, gli osservatori ucraini pensavano che le lettere indicassero la provenienza delle truppe. Ora, le forze armate ucraine hanno anche iniziato a dipingere intorno alla lettera Z sui carri armati russi che riescono a catturare.
