Logo LightLogo Dark
Logo LightLogo Dark

  • Cronaca
  • Economia
  • Politica
  • Inchiesta
  • Salernitana
  • Eventi e Cultura
  • Lotto
  • Meteo
  • Curiosità
  • Campania
  • Attualità
  • Storie
  • Spettacoli e Tv
  • Oroscopo
  • Lavoro
  • Scienza e Tecnologia
  • Sport
Logo LightLogo Dark
  • Home
  • Costiera Amalfitana oltre il mito: lo studio giapponese che svela la sua vera identità

Costiera Amalfitana oltre il mito: lo studio giapponese che svela la sua vera identità

costiera-amalfitana-ricerca-jinnai
Carla Castellano11/26/2025

La Costiera Amalfitana torna protagonista grazie a una nuova e sorprendente pubblicazione, che la libera dai cliché delle cartoline patinate per riportarla alla sua essenza più profonda. È arrivato in edicola il volume “La Costiera Amalfitana. Struttura urbana e territoriale”, edito dal Centro di Cultura e Storia Amalfitana: un lavoro di 318 pagine frutto di oltre dieci anni di ricerche condotte dalla Hosei University di Tokyo. A firmarlo sono Hidenobu Jinnai, Matteo Dario Paolucci, Giuseppe Gargano e Yuta Inamasu, che uniscono competenze multidisciplinari per restituire un ritratto autentico — e per molti versi inedito — di questo territorio unico al mondo.

Oltre il mare e i monumenti: l’anima nascosta della Costiera

La ricerca racconta la Costiera Amalfitana partendo da dove in genere nessuno guarda: il suo tessuto urbano. Amalfi, Atrani, Ravello, Scala, Positano, Vietri, Minori, Maiori, Tramonti e Conca dei Marini vengono analizzati nelle loro stratificazioni storiche, dal mondo romano alle influenze arabe, fino ai modelli insediativi che hanno resistito ai secoli.

Il metodo di lavoro della Hosei University si concentra su rilievi sul campo, interviste, mappature e osservazioni della vita quotidiana, generando una visione “alternativa e realistica” delle comunità locali, lontana dalla sola prospettiva turistica.

Il cuore dell’identità: l’entroterra e l’acqua dolce

Dalla ricerca emerge un concetto chiave: la forza della Costiera Amalfitana nasce dalla relazione tra costa e valli interne. Un legame che gli stessi abitanti riassumono nel proverbio: “Gli amalfitani hanno un piede nei vigneti e uno nel mare”.

Contrariamente a ciò che si potrebbe pensare, è l’acqua dolce ad aver alimentato per secoli la ricchezza del territorio: mulini, cartiere, coltivazioni a terrazza e un paesaggio agricolo costruito nei secoli con un equilibrio quasi eroico tra uomo e natura.

Agricoltura, identità e marketing territoriale: la lezione della Costiera

La ricerca si estende anche all’enogastronomia e alle produzioni locali, grazie alla collaborazione con la professoressa Junko Kimura e il professor Andrea Marescotti. Il volume approfondisce l’esperienza di comunità come Tramonti e Agerola, dove vino, formaggi e prodotti agricoli tradizionali hanno trovato nuove forme di valorizzazione, diventando motore del turismo e dell’economia locale.

Per Jinnai, queste dinamiche rappresentano un modello prezioso per il Giappone, utile per contrastare lo spopolamento dei piccoli centri attraverso la rinascita dell’agricoltura e dell’accoglienza diffusa.

Una riflessione sul futuro della Costiera Amalfitana

Il volume non vuole offrire soluzioni definitive, ma proporre uno strumento di consapevolezza. Mette al centro la domanda più importante: come preservare l’identità autentica della Costiera in un contesto dominato dal turismo globale?

Le risposte non sono semplici, ma il lavoro di Jinnai e dei suoi collaboratori apre un nuovo orizzonte: quello di una Costiera Amalfitana vista non come un semplice scenario da cartolina, ma come un organismo complesso, vivo e profondamente radicato nella sua storia.

#costiera amalfitana

Articoli Correlati

Eventi e Cultura

Festa di San Pietro e Paolo in Costiera Amalfitana: nessuna conferma sul rinvio dei fuochi d'artificio

Festa di San Pietro e Paolo in Costiera Amalfitana: nessuna conferma sul rinvio dei fuochi d'artificioAlessia Benincasa06/29/2026
  • Festa di San Pietro e Paolo in Costiera Amalfitana: nessuna conferma s...
  • Piogge intense in Costiera Amalfitana: posticipati i fuochi di artific...
  • Notte turbolenta in Costiera Amalfitana: rissa, abuso di alcol e indag...
Cronaca

Piogge intense in Costiera Amalfitana: posticipati i fuochi di artificio di San Pietro e Paolo a Cetara e Positano

Piogge intense in Costiera Amalfitana: posticipati i fuochi di artificio di San Pietro e Paolo a Cetara e PositanoAlessia Benincasa06/29/2026
  • Festa di San Pietro e Paolo in Costiera Amalfitana: nessuna conferma s...
  • Piogge intense in Costiera Amalfitana: posticipati i fuochi di artific...
  • Notte turbolenta in Costiera Amalfitana: rissa, abuso di alcol e indag...
Cronaca

Notte turbolenta in Costiera Amalfitana: rissa, abuso di alcol e indagini su una presunta violenza sessuale

Notte turbolenta in Costiera Amalfitana: rissa, abuso di alcol e indagini su una presunta violenza sessualeAlessia Benincasa06/28/2026
  • Festa di San Pietro e Paolo in Costiera Amalfitana: nessuna conferma s...
  • Piogge intense in Costiera Amalfitana: posticipati i fuochi di artific...
  • Notte turbolenta in Costiera Amalfitana: rissa, abuso di alcol e indag...

Ultime notizie

Cronaca

Piano Urbanistico Comunale approvato dalla giunta a Capaccio Paestum

Piano Urbanistico Comunale approvato dalla giunta a Capaccio PaestumAlessia Benincasa06/29/2026
Cronaca

Salerno, riparte Balnea: la spiaggia inclusiva apre la sua quarta stagione

Salerno, riparte Balnea: la spiaggia inclusiva apre la sua quarta stagioneCarla Castellano06/29/2026
Cronaca

Bomba d'acqua investe la città di Salerno: strade sommerse e rami divelti

Bomba d'acqua investe la città di Salerno: strade sommerse e rami diveltiAlessia Benincasa06/29/2026
Cronaca

Ruggi di Salerno, prorogati 110 contratti in scadenza: "Un atto di responsabilità necessario per evitare il collasso dei reparti"

Ruggi di Salerno, prorogati 110 contratti in scadenza: "Un atto di responsabilità necessario per evitare il collasso dei reparti"Martina Francione06/29/2026

Contenuti Popolari

Cronaca

Narco-traffico sull'asse Calabria-Campania: stramazzata la rete dello spaccio a Nocera Inferiore con otto pesanti verdetti in Appello

Narco-traffico sull'asse Calabria-Campania: stramazzata la rete dello spaccio a Nocera Inferiore con otto pesanti verdetti in AppelloOcchio di Salerno06/24/2026
Cronaca

Cade e batte la testa mentre lavora in un capannone a Fisciano: l'ex consigliere comunale Ugo Landi muore in ospedale

Cade e batte la testa mentre lavora in un capannone a Fisciano: l'ex consigliere comunale Ugo Landi muore in ospedaleMartina Francione06/25/2026
Cronaca

Serre si ferma per l'addio a Liberato: proclamato il lutto cittadino nel comune per la scomparsa del 21enne

Serre si ferma per l'addio a Liberato: proclamato il lutto cittadino nel comune per la scomparsa del 21enneOcchio di Salerno06/25/2026
Cronaca

Terrore a Pagani, uomo sullo scooter spara contro un commerciante: la vittima si rifugia in Caserma dai Carabinieri

Terrore a Pagani, uomo sullo scooter spara contro un commerciante: la vittima si rifugia in Caserma dai CarabinieriAlessia Benincasa06/23/2026
Cronaca

Salerno in lutto, addio a Ermanno Imparato: il re della movida che realizzava i desideri dei malati oncologici

Salerno in lutto, addio a Ermanno Imparato: il re della movida che realizzava i desideri dei malati oncologiciOcchio di Salerno06/23/2026
Economia

Fisco, arriva l’addebito diretto sul conto corrente: come funziona la nuova opzione dell’Agenzia delle Entrate

Fisco, arriva l’addebito diretto sul conto corrente: come funziona la nuova opzione dell’Agenzia delle EntrateMartina Francione06/27/2026
Cronaca

Fisciano, finti diplomi e tasse azzerate: la prescrizione cancella le colpe di famiglie e universitari

Fisciano, finti diplomi e tasse azzerate: la prescrizione cancella le colpe di famiglie e universitariOcchio di Salerno06/23/2026
Cronaca

Follia in ambulatorio a Salerno: dottoressa aggredita e presa per il collo per un certificato

Follia in ambulatorio a Salerno: dottoressa aggredita e presa per il collo per un certificatoOcchio di Salerno06/27/2026
Cronaca

Paura a Battipaglia, il consigliere PD e presidente dell'Asi Antonio Visconti picchiato da un imprenditore di Fisciano

Paura a Battipaglia, il consigliere PD e presidente dell'Asi Antonio Visconti picchiato da un imprenditore di FiscianoAlessia Benincasa06/25/2026
Cronaca

Salerno, pugno duro sulla Litoranea: maxi blitz interforze contro prostituzione e spaccio nei comuni della costa

Salerno, pugno duro sulla Litoranea: maxi blitz interforze contro prostituzione e spaccio nei comuni della costaOcchio di Salerno06/24/2026
Cronaca

Atti persecutori, minacce e lesioni ai danni dell’ex: donna di Buccino rinviata a processo

Atti persecutori, minacce e lesioni ai danni dell’ex: donna di Buccino rinviata a processoAlessia Benincasa06/25/2026
Cronaca

Domenica di sangue a Cava de' Tirreni: 27enne accoltellato nei pressi di una farmacia, trasportato d'urgenza in ospedale

Domenica di sangue a Cava de' Tirreni: 27enne accoltellato nei pressi di una farmacia, trasportato d'urgenza in ospedaleAlessia Benincasa06/22/2026
image

Le notizie intorno a te

2018 – 2026 – Tutti i diritti riservati
Direttore responsabile: Francesco Piccolo

Registrato presso Il Tribunale di Salerno
(N.° 6/2011 del 13 Aprile 2011)

Network

  • Campania
  • Salernitana
  • Cronaca
  • Economia
  • Meteo
  • Oroscopo

Info

  • Redazione
  • Cookie Policy
  • Privacy Policy

Contatti

  • redazione@occhiodisalerno.it
  • direttore@occhiodisalerno.it
  • pubblicita@occhiodisalerno.it
www.markeplay.com